[[Nyttig informasjon for deg som skal på konsert i Gamle Logen///Useful information when attending concerts at Gamle Logen]]

IMG_3069-3.jpeg


[[Dørene åpner///Doors open]] [[kl.18:30 (en halvtime før konsertstart)///18:30 (half an hour prior to the event time)]]. 

[[Garderoben///Cloakrooms]] [[er åpen ved hvert konsertarrangement///are available at every concert]]. 

[[Mat og drikke///Food & Drinks]]
[[Gamle Logen åpner baren én time før konsertstart. Her tilbys forfriskninger og lettere snacks hele konsertkvelden. Det er lov å ta med seg drikke inn i konsertsalen.///Gamle Logen opens the bar one hour prior to the concert. They offer a range of refreshments and light snacks throughout the evening. It is permitted to take drinks into the concert hall from the bar.]]

[[Fasiliteter///Facilities]]
[[Vi gjør oppmerksom på at det er montert teleslynge i konsertsalen. Denne er alltid skrudd på når mikrofonen brukes ved våre arrangementer.///Please note that there is an audio induction loop installed within the concert hall. This is available whenever a microphone is in use during the evening.]]
[[Heis befinner seg til høyre for hovedinngangen og tar deg opp til konsertsalen i 3.etg.///An elevator is located to the right of the main entrance and will take you directly to the concert hall on the 3rd floor.]]

[[Hvordan kommer jeg meg til Gamle Logen?///How do I get to Gamle Logen?]]
[[Trikk: 12, 13, 19 til Kongens gate (ca. 5 minutters gange herfra)///Tram: 12, 13, 19 to Kongens gate (5 min. walk to Gamle Logen)]]
[[T-bane: Alle linjer til Stortinget stasjon (ca. 10-12 minutters gange herfra)///T-bane: Any metro/underground lines to Stortinget station (10-12 min. walk to Gamle Logen)]]
[[Buss: nr. 60 til Bankplassen (ca. 2 minutters gange herfra) eller nr.30, 31 eller 32 til Dronningens gate (ca. 5 minutters gange herfra)///Bus: Number 60 to Bankplassen (2 min. walk to Gamle Logen) or number 30, 31 or 32 to Dronningens gate (5 min. walk to Gamle Logen)]]
[[Bil: Parkering ved Bankplassen P-hus eller gateparkering///Car: Parking is available at Bankplassen P-hus. Street parking is also possible.]]

[[For rullestolbrukere///Wheelchair users]]
[[Vi reserverer plass til rullestolbrukere og ledsager ved våre konserter.///We reserve space for wheelchair users and carers in the concert hall.]]
[[Kontakt oss, slik at vi kan reservere plass i forkant.///Please contact us, so that we can reserve space beforehand.]]
[[Ledsager har rett til fribillett ved våre arrangementer. Vennligst gjør oss oppmerksom på dette ved bestilling.///Carers are entitled to free entrance to our concerts. Please make us aware of this when ordering your tickets.]]

IMG_3365-2.jpeg
Stol nummer går fra 1 og oppover fra venstre til høyre i salen. 

Stol nummer går fra 1 og oppover fra venstre til høyre i salen.